-
1 Frachtraum
сущ.1) общ. грузовой тоннаж (судна; торгового флота)2) авиа. грузовое помещение, грузовой отсек3) тех. багажное отделение, пакгауз, грузовой тоннаж (торгового флота)4) ж.д. грузовой склад6) бизн. загрузочная мощность7) ВМФ. тоннаж (торгового флота)8) судостр. тоннаж -
2 anheuern
1. vtнанимать, принимать на службу ( моряков торгового флота)2. vi -
3 Seemannsamt
сущ.3) судостр. контора по найму, увольнению и учёту моряков торгового флота -
4 Seeoffizier
сущ.1) общ. морской офицер2) воен. офицер флота3) ВМФ. лицо командного состава торгового флота, офицер военно-морского флота -
5 Schiffsbestand
-
6 Seeoffizier
лицо командного состава торгового флотаофицер военно-морского флота -
7 abheuern
vt мор.списывать с судна, рассчитывать ( моряков торгового флота) -
8 Patententziehung
fлишение патента по суду; лишение (капитана, штурмана и других офицеров торгового флота) диплома по суду -
9 Verheuerer
-
10 Verheuerung
-
11 Vollmatrose
mопытный ( бывалый, старослужащий) матрос; матрос I класса ( торгового флота) -
12 Handelsflagge
-
13 Handelsflottenbetrieb
сущ.судостр. эксплуатация торгового флотаУниверсальный немецко-русский словарь > Handelsflottenbetrieb
-
14 Handelsflottenpersonalbestand
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Handelsflottenpersonalbestand
-
15 Handelsflottentonnage
сущ.судостр. тоннаж торгового флотаУниверсальный немецко-русский словарь > Handelsflottentonnage
-
16 Handelskrieg
сущ.1) общ. прекращение торговых связей между воюющими державами, дискриминационные меры в торговых отношениях, торговая война, борьба с торговым судоходством2) воен. крейсерская война, крейсерские действия3) юр. конкуренция из-за рынков сбыта, экономическая война6) судостр. действия против морской торговли противника -
17 Handelsmatrose
сущ.судостр. матрос торгового флота -
18 Handelsschiffsmatrose
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Handelsschiffsmatrose
-
19 Handelsschiffsoffizier
сущ.судостр. офицер торгового флотаУниверсальный немецко-русский словарь > Handelsschiffsoffizier
-
20 Handelsschiffsversenkung
сущ.ВМФ. потери торгового флота, потопление торговых судовУниверсальный немецко-русский словарь > Handelsschiffsversenkung
См. также в других словарях:
Медаль торгового флота. 1939-1945 — 200px Страна … Википедия
Ленинский Комсомол (тип судов торгового флота) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. У этого термина существуют и другие значения, см. Ленинский Комсомол. Ленинский Комсомол … Википедия
«Флота мерканте гранколомбьяна» — (Flota Mercante Grancolombiana), компания торгового флота, основана в 1946 Колумбией, Венесуэлой и Эквадором (в 1953 Венесуэла вышла из состава компании). Основной акционер компании колумбийская «Федерасьон насьональ де кафетерос» владеет 80%… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
"Морякам торгового флота" — МОРЯКÁМ ТОРГÓВОГО ФЛÓТА , монумент во Владивостоке. Открыт в 1967 на берегу бухты Золотой Рог в память моряков Дальневост. пароходства, павших в 194145 (скульп. О. А. Иконников и другие., арх. Ю. В. Вдовин, Б. И. Тхор). На постаменте серого … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
День работников морского и речного флота — Профессиональный праздник работников морского и речного флота отмечается ежегодно в первое воскресенье июля. Моряки и речники отмечают совместно свой профессиональный праздник с 1976 года. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 1 октября… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День работников морского и речного флота России — Профессиональный праздник работников морского и речного флота отмечается ежегодно в первое воскресенье июля по Указу Президиума Верховного Совета СССР от 1 октября 1980 года О праздничных и памятных днях . Основы управления морским транспортом… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Центральный научно-исследовательский институт морского флота — (ЦНИИМФ) образованное в СССР научно исследовательское объединение учёных в институт для усовершенствования и улучшения использования морского транспорта. 2 марта 1929 года в составе Научно исследовательского управления НКПС создаётся Институт… … Википедия
Ледовый поход Балтийского флота 1918 — операция по перебазированию кораблей Балтийского флота из Ревеля (Таллина) и Гельсингфорса (Хельсинки) в Кронштадт, проведённая с 17 22 февраля по 2 мая. В связи с начавшимся после прекращения Брестских переговоров о мире наступлением… … Большая советская энциклопедия
ПОБЕДЫ ПОДВОДНОГО ФЛОТА — На протяжении войны германский подводный флот вел операции против торгового флота союзников. Ниже приводится количество и тоннаж судов союзников, потопленных германскими и итальянскими подводными лодками на протяжении 2 й мировой войны. *… … Военно-морской флот Третьего рейха
Список кораблей Азовского флота — Корабль «Гото Предестинация» В связи с подготовкой Петра I к военным действиям против Османской империи к концу XVII века возникла необходимость в стр … Википедия
Кодекс торгового мореплавания СССР — (КТМ) общесоюзный закон, в котором содержатся расположенные по определенной системе основные нормы советского права, регулирующие отношения, возникающие их торгового мореплавания. Под торговым мореплаванием в КТМ понимается деятельность,… … Большая советская энциклопедия